Posten Meddelande, подразделение провайдера почтовых услуг Post Nord, устанавливает оборудование по сортировке писем производства Siemens в своих новых сортировочных центрах в шведских городах Холлсберг и Розерсберг. Четыре машины типа Culler Facer Canceller (CFC) 3004 будут в будущем задействованы в процессе предварительной обработки, сортировки и раскладки по маршруту почтальона писем как стандартных, так и больших размеров (до формата С4). Сортировка писем формата B4 и более будет осуществляться пятью сортировальными машинами типа Open Mail Handling System (OMS) – Открытая система обработки почты.
Ввод в эксплуатацию сортировочного центра в Холлсберге запланирован на 2013 год; центр в Розенсберге начнет работу в 2014 году.
Машины предварительной обработки (CFC) подготавливают письмо к автоматической сортировке. Они отделяют почту, не поддающуюся автоматической обработке, идентифицируют лицевую сторону, проверяют наличие марки и погашают ее. До настоящего времени такие машины могли обрабатывать только письма стандартного формата, большие же письма (пакеты) обрабатывались вручную. С появлением новой машины типа CFC 3004 необходимость в большей части такой «ручной» работы отпадает. Post Nord ранее уже приобрела четыре машины этого типа для установки в Дании. Теперь это инновационное оборудование будет применяться и в Швеции.
По сравнению с аналогичным оборудованием по обработке почты, машины типа Culler Facer Canceller могут удовлетворить наиболее широкий спектр требований заказчиков. Новая разработка Siemens спроектирована как функциональная платформа, которая предоставляет каждому заказчику возможность выработать для себя наиболее оптимальное и экономически эффективное решение. Для того, чтобы считывание адресов осуществлялось с помощью одного устройства, Почтовая служба Швеции выбрала CFC в комплекте с интегрированной машиной считывания и кодирования изображения IRV. Интеграция всех функций – от предварительной обработки и чтения адресов до сортировки и раскладки по маршруту почтальона – в один непрерывный процесс обработки почты, позволяет сократить временные и трудозатраты, а также сэкономить площадь.
Модуль динамического взвешивания писем весом до 300 грамм с точностью до 2 грамм позволяет заказчику автоматически идентифицировать почтовые отправления, которые были оплачены ниже установленных тарифов. Модуль взвешивания может быть официально калиброван.
Сортировка пакетов формата большего, чем B4 – длиной максимум 406 мм, шириной 305 мм и толщиной до 32 мм – будет осуществляться с помощью системы OMS. Решающим фактором стала пилотная система OMS, установленная в Готенбурге. Эта система полностью удовлетворяет требования заказчика с точки зрения стабильности работы, пропускной способности и эффективности сортировки почты – вплоть до раскладки по маршруту почтальона.
Машины предварительной обработки типа Culler Facer Canceller (CFC) 3004 и системы Open Mail Handling System (OMS) в будущем будут использоваться для сортировки почты в подразделении провайдера почтовых услуг Post Nord – Posten Meddelande, в Швеции. Машины типа CFC будут задействованы в процессе обработки почтовых отправлений форматом до С4. Сортировка отправлений формата B4 и более будет осуществляться машинами типа OMS.
Фотографию можно скачать на сайте Siemens по ссылке http://www.siemens.com/mobility-logistics-pictures/cfc/sweden.
Дополнительная информация
Департамент «Интегрированный транспортные системы» концерна Siemens (Мюнхен, Германия) предлагает решения для компаний, работающих в сфере оптимизации грузопассажирских перевозок. Департамент объединяет бизнесы Siemens в сфере управления международных перевозок, транспорта и логистики. Портфолио департамента включает средства автоматизации железных дорог, решения по инфраструктурной логистике, умные транспортные системы, а также технологии для развития инфраструктуры для электротранспорта. Более детальная информация доступна на http://www.siemens.com/mobility-logistics.
Siemens AG (Берлин и Мюнхен) является глобальным поставщиком электроники и электротехники для промышленности, энергетики и здравоохранения. Более 160 лет имя Сименс ассоциируется с техническими достижениями, инновациями, высоким качеством, надежностью и международным характером бизнеса. В 2011 финансовом году, который закончился 30 сентября 2011 года, объем продаж концерна составил 73,5 млрд. евро, чистая прибыль – 7 млрд. евро. По состоянию на конец сентября 2011 года в Сименс работают 360 тысяч сотрудников по всему миру. Более детальная информация доступна на сайте http://www.siemens.com/.
За дополнительной информацией обращайтесь в «Сименс Украина» к Елене Самбрус по тел. +38 (044) 392 24 19, olena.sambrus@siemens.com.
Ввод в эксплуатацию сортировочного центра в Холлсберге запланирован на 2013 год; центр в Розенсберге начнет работу в 2014 году.
Машины предварительной обработки (CFC) подготавливают письмо к автоматической сортировке. Они отделяют почту, не поддающуюся автоматической обработке, идентифицируют лицевую сторону, проверяют наличие марки и погашают ее. До настоящего времени такие машины могли обрабатывать только письма стандартного формата, большие же письма (пакеты) обрабатывались вручную. С появлением новой машины типа CFC 3004 необходимость в большей части такой «ручной» работы отпадает. Post Nord ранее уже приобрела четыре машины этого типа для установки в Дании. Теперь это инновационное оборудование будет применяться и в Швеции.
По сравнению с аналогичным оборудованием по обработке почты, машины типа Culler Facer Canceller могут удовлетворить наиболее широкий спектр требований заказчиков. Новая разработка Siemens спроектирована как функциональная платформа, которая предоставляет каждому заказчику возможность выработать для себя наиболее оптимальное и экономически эффективное решение. Для того, чтобы считывание адресов осуществлялось с помощью одного устройства, Почтовая служба Швеции выбрала CFC в комплекте с интегрированной машиной считывания и кодирования изображения IRV. Интеграция всех функций – от предварительной обработки и чтения адресов до сортировки и раскладки по маршруту почтальона – в один непрерывный процесс обработки почты, позволяет сократить временные и трудозатраты, а также сэкономить площадь.
Модуль динамического взвешивания писем весом до 300 грамм с точностью до 2 грамм позволяет заказчику автоматически идентифицировать почтовые отправления, которые были оплачены ниже установленных тарифов. Модуль взвешивания может быть официально калиброван.
Сортировка пакетов формата большего, чем B4 – длиной максимум 406 мм, шириной 305 мм и толщиной до 32 мм – будет осуществляться с помощью системы OMS. Решающим фактором стала пилотная система OMS, установленная в Готенбурге. Эта система полностью удовлетворяет требования заказчика с точки зрения стабильности работы, пропускной способности и эффективности сортировки почты – вплоть до раскладки по маршруту почтальона.
Машины предварительной обработки типа Culler Facer Canceller (CFC) 3004 и системы Open Mail Handling System (OMS) в будущем будут использоваться для сортировки почты в подразделении провайдера почтовых услуг Post Nord – Posten Meddelande, в Швеции. Машины типа CFC будут задействованы в процессе обработки почтовых отправлений форматом до С4. Сортировка отправлений формата B4 и более будет осуществляться машинами типа OMS.
Фотографию можно скачать на сайте Siemens по ссылке http://www.siemens.com/mobility-logistics-pictures/cfc/sweden.
Дополнительная информация
Департамент «Интегрированный транспортные системы» концерна Siemens (Мюнхен, Германия) предлагает решения для компаний, работающих в сфере оптимизации грузопассажирских перевозок. Департамент объединяет бизнесы Siemens в сфере управления международных перевозок, транспорта и логистики. Портфолио департамента включает средства автоматизации железных дорог, решения по инфраструктурной логистике, умные транспортные системы, а также технологии для развития инфраструктуры для электротранспорта. Более детальная информация доступна на http://www.siemens.com/mobility-logistics.
Siemens AG (Берлин и Мюнхен) является глобальным поставщиком электроники и электротехники для промышленности, энергетики и здравоохранения. Более 160 лет имя Сименс ассоциируется с техническими достижениями, инновациями, высоким качеством, надежностью и международным характером бизнеса. В 2011 финансовом году, который закончился 30 сентября 2011 года, объем продаж концерна составил 73,5 млрд. евро, чистая прибыль – 7 млрд. евро. По состоянию на конец сентября 2011 года в Сименс работают 360 тысяч сотрудников по всему миру. Более детальная информация доступна на сайте http://www.siemens.com/.
За дополнительной информацией обращайтесь в «Сименс Украина» к Елене Самбрус по тел. +38 (044) 392 24 19, olena.sambrus@siemens.com.