Знакомиться с Великобританией среднестатистический русский человек начинает с первого урока английского языка в школе. Обязательным элементом оформления кабинета английского языка были, есть и, наверное, будут карты Великобритании и портреты Уильяма Шекспира. К сожалению, на этом знакомство и заканчивается. Если вы не продолжаете, конечно, изучение английского языка с репетитором.
Тогда в нашем сознании закрепляется еще несколько фактов, мифов, преданий из богатейшей истории Англии. Давайте вместе разберемся, что это за факты, просто рассмотрим их поподробнее.
Итак, мы знаем, что Англия – страна остров, отделенный от материка проливом Ла-Манш. Стоит подыскать для себя репетитора, чтобы узнать, как сами англичане называют свою страну. Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии образовано группой островов. Уэльс вошел в состав королевства в 1543 году, Шотландия – в 1707 годы, а Ирландия в 1801.
Правда, после ста с лишним лет сопротивления и борьбы, в том числе и вооруженной, Ирландия отделилась. Только шесть графств на севере Ирландии остались в составе Великобритании.
Теперь вот, в XXI веке, Шотландия и Уэльс собираются тоже попробовать жить самостоятельно, собираясь выйти из состава королевства. Остров Мэн и Норманнские острова – владения короны, но частью Англии не являются, даже в Евросоюз не входят. Как это может быть, понимают только сами англичане.
Узкую полоску пролива они называют Английским каналом, а никак уж не Ла-Маншем. Они считают, что этот канал сыграл решающую роль в развитии страны. Это своего рода охранный ров, ограждающий страну-крепость от чужеродных посягательств.
На особую ментальность англичан не повлияло ни вступление в Евросоюз, ни даже сооружение тоннеля под дном пролива. Когда поезд из Лондона смог доехать до Парижа за три часа, жители Великобритании сказали: « Наконец-то Европа присоединилась к Англии».
Английский язык – единственный язык Великобритании. Так думаем мы, предполагая, что изучение английского языка, даст нам возможность говорить без акцента на языке Шекспира. Надо сказать, что Шекспир писал на староанглийском, который так же непонятен современным англичанам, как нам оды Михаила Матвеевича Хераскова.
К тому же сейчас, очень большую долю в 61 миллионе человек населения Англии составляют выходцы из бывших колоний британской империи, которые, соответственно, общаются между собой на родных языках. А в Уэльсе говорят на уэльском или валлийском языке, на шотландских островах – на шотландском, в Ирландии – на ирландском. Хотя официальный язык один – английский. Его считают родным около 410 миллионов человек по всему миру.
Найти репетитора, который поставит вам лондонское произношение можно. Однако помните, профессор Хиггинс различал по выговору жителей разных улиц Лондона, не говоря уж о жителях разных районов страны. Так что и в Англии есть разнообразные говоры, акценты и особенности в языке.
В Англии всегда пасмурно и туманно. Так принято считать у нас, даже выражение есть не совсем понятное: туманный Альбион. Для англичан все понятно в этом поэтическом наименовании. Альбион – древнее, кельтское по происхождению, название Британских островов. Туманы бывают часто.
Как же иначе на островах-то? Ведь вокруг вода, одна вода, да еще с теплым течением. Однако думать, что дождь и туман тут постоянно, все равно, что быть уверенным в абсолютном спокойствии Тихого океана. Откуда бури и тайфуны, ведь океан-то Тихий?
Климат Англии умеренный и мягкий. Летом тепло, зимой не холодно. От 25 градусов тепла летом до 5 градусов мороза зимой. В гористой Шотландии и холмистой части Уэльса чуть прохладнее, чем на остальной территории. Западные ветры заставляют погоду резко меняться.
Дождь и солнце сменяют друг друга буквально за минуту. Помните, Мэри Поппинс говорила, что улетит с западным ветром. Это, оказывается, английский юмор такой. Бедные дети каждую минуту должны быть в напряжении и ожидании разлуки или новой встречи.
